Fairly sure this is a bug.
Can't unlock JJ or PM (on second account). I was having trouble unlocking due to crashes a few weeks ago, etc. Now JJ and PM never show in probably the last 50 or so runs. I do not have the option to select them from the load-out screen, however, If I click on the Church before the load-outs I see everything highlighted and ready to go.