This is the tooltip from the Pactmaker's Consensus, it's either missing it's name, or the box is too wide. It's also true for GG's humility, and possibly for other tooltips if more were added in the same batch (I don't remember these effects having portrait icons before before, but I love that you added them).
Also, the priest abilities on the character portrait aren't preseneted in the same order as in the character selection screen tooltips. It's noticable for the priest because reading out "Good health, good drink" and then "Good Golly!" works as a great and iconic joke, but reversing the order doesn't. Which is why it was easy to spot, while I'm not even sure about other characters' abilities.
Bug 3: (?)
Ok, the Tinker deffinitely isnt spawning walled off subdungeons, and I thought he was supposed to. If he is, then it's a bug, if not, srry for spam, didn't know wehre to post this. I had it happen in Hex Ruins during the buyout quest, and I had it happen in Southern Swamp during the final transmuter quest.