I was in the "Western Jungle" with a Gnome Monk. I've found the subdongeon of Binlor Ironshield.
When I moved on the altar, I got an error screen (see picture).
Nota : I've tried back this dungeon with the same character. I've found Binlor again, and I got exactly the same problem.