It has been said many times : the tiny bit of text below objects can be difficult to read. I think that you have changed it but it is still far from being perfect.
So, I have just noticed that the text below the fine sword reads "+5 carnage", instead of "+5 damage"