Another bug, with the witch this time : I haven't completed the "complicated task, pt 2" yet, but I can arleady prepare the burn salve (it is supposed to be the reward...)
Edit : After playing again I reallised that it is not a bug actually, but me not understanding that it would unlock it in the dungeons.